You don’t need to add the what3words logo to your product, although a what3words address should always begin with three typed forward slashes with no spaces.

To promote your product’s new feature, you may want to use what3words imagery, co-branding templates and explainer copy, which you can find here.